Premiera: 24 maja 1967
Reżyser: Roman Kordziński

Irena Nikołajewicz Arkadina –Danuta Rymarska Konstanty Gawriłowicz Trieplew –Kazimierz Borowiec Piotr Nikołajewicz Sorin –Edward Apa Nina Michajłowna Zarieczna –Eleonora Sowińska Ilia Afanasjewicz Szamrajew –Wugeniusz Dziekoński Paulina Andriejewna –Barbara Bardzka Masza –Grażyna Juchniewicz Borys Aleksiejewicz Trigorin–Jacek Brick Eugeniusz Siergiejewicz Dorn –Stanisław Jaszkowski Siemion Siemionowicz Miedwiedienko –Bogusław Hubicki Jakub –Janusz Piechowski

Scen.: Ryszard Kuzyszyn