Premiera: 24 styczeń 1987
Reżyser: Lech Piotrowski

Włodzimierz Wasiljew – Jerzy Siech, Ilja Ramzin – Andrzej Redwans, Maria, żona Wasiljewa – Róża Czaplewska, Wiktoria, córka Wasiljewów – Jolanta Skorochodzka, Raisa, matka Ramzina – Maria Chodecka, Edward Szczegłow – Juliusz Przybylski, Oleg Kolicyn – Tadeusz Grochowski, Aleksander Łopatin – Marek Moroz

-adaptacja- Igor Piotrowski -scenografia- Kirył Czemiekow